PALAVRAS SIMPLES
Nambi: Sem cauda.
Nambu ou Inhamubu: Espécie de codorna.
Naquear: Mascar fumo de corda.
Negatófi: Não, nunca, jamais.
Nhá: Referindo-se a uma senhora.
Nhaca: Fedor, mal cheiro.
Nhanhá: Apelido.
Nhapar: Furtar, pegar o que não é seu.
Nhato: Pequeno, gordo e de nariz (focinho) curto.
Nhente: O mesmo que não, nada.
Nicho: Oratório antigo.
Nhô: Referindo-se a um senhor.
Nhonhô: Apelido masculino.
Novel: Semelhante a novo.
Novidadeira: Quer saber de tudo e faz mexerico.
PALAVRAS COMPOSTAS
Na batida: No rastro certo.
Nessa quadra: Nessa época.
Ninhal de Seca: Onde as aves vivem no período da seca.
Ninhal das Águas: Ninho de aves no período das águas.
Nó cuiabano: Trança feita na ponta do laço, onde se prega a argola.
No gôto: Na parte interna da garganta.
EXPRESSÕES REGIONAIS
Na chincha: Quando se faz algo certo, com seriedade.
Na chincha: Meio que o vaqueiro usa para amarrar a rês bravia e prender o laço na chincha da sua montaria.
Na fatiota: Elegante.
Na formalidade: Tudo correto.
Nada a ver: Não parece com nada.
Não dar conta: Não conseguir, não fazer.
Não dar ouvidos: Não escutar, não dar atenção.
Não dar pitaco: Não se intrometer.
Não dar trela: Não dar atenção, não ligar.
Não é boa bisca: Pessoa sem qualidade, o que não presta.
Não é para seu bico: Você não merece, não está à sua altura.
Não estar nem somando com...: Não estar ligando com...
Não estar nem aí...: Não estar interessado em saber...
Não é boa bisca: O que não presta.
Não passou batido: Não passou desapercebido.
Não perde nem festa de aniversário de boneca: Vai em todas as festas.
Não pregar os olhos: Não dormir.
Não quero nem ovos: Estou satisfeito.
Não tá nem ai prá paçoca: Não liga para nada.
Não vale um cinquinho: Não vale um tostão., não vale nada.
Não vale um pequi roído: Não tem valor.
Nas águas: Período de chuvas, a partir de outubro.
Nas grimpas: No alto, no máximo.
Nem abanou: Saiu sem se despedir.
Nem Deus há de deixar: Igual a nem Deus há de permitir.
Nem...não...: Não é não...
Nem sim...nem não: Espere uma resposta.
Nem num sei disso: Não sei disso.
Nem somou: Nem deu atenção.
Nhor-não: Não Senhor.
Nhor-sim: Sim senhor.
Nó cego: Quem é astuto, enrolão.
Nó-de-porco: Que nunca desata.
No firme: Em local alto, no Pantanal, difícil de ser inundado.
No grito: Falando forte, na raça.
No gueto: Calado, aguardando.
Num tapa: O mais rápido possível.
Num tem doença nenhum: Está sadio.
Num vô co cha cara: Não gostei de você.
Num tô nem somando com...: Não estou ligando para...
